Zakaj v levici ob omembi radiatorjev ponorijo?